Three Chinese companies to build Tallinn-Helsinki tunnel

Lähde: Newsroom

Friday, July 12, 2019 - 00:00

TALLINN (Reuters) - A Chinese-funded Finnish company working on a Tallinn-Helsinki undersea tunnel project said on Friday it will work with three Chinese companies on the final design and building of the 100 kilometer (60-mile) tunnel, which forms part of Beijing’s Belt and Road initiative.

FinEst Bay Area Development said it signed a memorandum of understanding with China Railway International Group, China Railway Engineering Company, China Communications Construction Company, and financier Touchstone Capital Partners.

“The partner companies are the largest in the world in their own fields of expertise,” said Peter Vesterbacka, co-founder of Finest Bay Development company.

Read more: https://www.reuters.com/article/us-finland-estonia-tunnel/three-chinese-companies-to-build-tallinn-helsinki-tunnel-idUSKCN1U70F3

Suositut kortit

Tervetuloa Tunnel Appiin! Tere tulemast Tunnel Appi! Welcome to the Tunnel App!
Tunnel App on virallinen Suomen ja Viron välisen rautatietunnelin suunnitteluprojektin sovellus, jonka kautta käyttäjien, vaikutusalueiden asukkaiden ja projektista kiinnostuneiden on helppo osallistua projektin eri vaiheisiin. Sovelluksen kautta jaetaan tietoa projektin eri vaiheista, tehdään kyselyitä ja tiedotetaan projektiin liittyvistä tapahtumista. Tämän sovelluksen avulla pysyt helposti kartalla siitä, missä vaiheessa projektia mennään ja mitä tällaisen massiivisen hankkeen toteuttamiseen ylipäänsä vaaditaan. Tunnel Appin kautta kerättyjä tietoja käytetään muun muassa yleisen mielipiteen mittaamiseen, tiedottamiseen ja hankemenettelyiden vaikutusarvioinnin apuna, joten antamillasi vastauksilla ja palautteilla on todella merkitystä. Pysy kuulolla!

Tunnel App tarjoaa tietoa hankkeesta ja mahdollistaa sinun osallistumisesi hankkeen suunnitteluun. Tässä vaiheessa jaamme yleistasoista tietoa hankkeesta ja jatkossa pääset osallistumaan YVA-menettelyn vapaaehtoiseen asukaskyselyyn saman appin kautta. Asukaskyselyn tietoja tullaan käyttämään aineistona YVA-menettelyssä.

YVA-menettelyn yhteysviranomaisena toimii Uudenmaan ELY-keskus, joka tulee tiedustelemaan virallisesti ihmisten mielipidettä hankkeesta omien kanaviensa kautta ja tästä virallisesta prosessista saatte lisää tietoa huhtikuun aikana Uudenmaan ELY-keskuksen omilta sivuilta. Nyt ilmaisemanne mielipiteet eivät siis suoraan välity viranomaiselle.

Tunnel App on ametlik Helsingi-Tallinna tunneliprojekti rakendus, mille kaudu on kasutajatel, mõjualade elanikel ja projektist huvitunutel lihtne osaleda projekti erinevates etappides. Rakenduse kaudu jagatakse teavet projekti erinevates staadiumitest, tehakse küsitlusi ning antakse teada projektiga seonduvatest sündmustest. Selle rakenduse abil on sul lihtne püsida kursis, mis projektis on parasjagu toimumas ja mida sellise massiivse projekti teostamiseks on üldse vaja. Tunnel Appi kaudu kogutuid andmeid kasutatakse muu hulgas üldise arvamuse mõõtmiseks, avalikustamiseks ja projektiga seonduvates menetlustes mõju hindamise abivahendina. See tähendab, et sinu vastused ja tagasiside omab otseselt tähendust projektile. Püsi kuuldel!
Ohjeita sovelluksen käyttöön / Juhendeid rakenduse kasutuseks
Sovelluksen toiminnallisuudet: 

a. Koti-ikonista löydät sovelluksen etusivun, josta löydät projektin viralliset sosiaalisen median kanavat   .
b.	Korttipakasta löydät Tunneliprojektiin liittyvät tiedotteet, tapahtumat ja kyselyt. Näistä korteista saat myös halutessasi ilmoituksia, jos olet sallinut ponnahdusilmoitukset puhelimessasi.
c.	Palautekanava: Voit antaa palautetta projektin eri teemoihin liittyen. Sovelluksen viestintävastaava ja sovelluksen vastaava henkilö välittävät tietoja eteenpäin ja vastaukset palautteisiin päivittyvät myös palautteesi alle.Tämä ole ympäristövaikutusten arviointimenettelyn virallinen asukaskysely eikä ELY-keskuksen virallisen mielipiteen jättämisen kanava, vaan yleisen palautteen antamisen kanava.     
d.	Uutisleike/RSS-syötteet: täältä löydät viimeisimmät uutiset 
e.	Asetukset: Täältä voit tarkastella omia tietojasi, rekisteröityä sovelluksen käyttäjäksi tai muokata omia tietojasi.

--

a. Rakenduse funktsioonid: Kodu-ikooni kaudu leiad rakenduse esilehekülje, millelt leiad projekti ametlikud sotsiaalmeedia kanalid.
b.Kaardipakist leiad tunneliprojektiga seonduvat teavitused, sündmused ja küsimustikud. Võid tellida nende kaartide kohta ka teavitused, kui oled teavitused oma telefonis lubanud.
c. Tagasisidekanal: Võid anda tagasisidet projekti erinevate teemade osas. Rakenduse kommunikatsiooni eest vastutav isik ning rakenduse vastutav isik edastavad teabe ja vastused tagasisidele uuendatakse ka sinu tagasiside alla.
d. Uudised/RSS: siit leiad viimased uudised
e. Seaded: Siit võid vaadata enda andmeid, registreerida rakenduse kasutajaks või muuta oma andmeid
Asutko..? / Kas sa elad?
Suomessa ja Virossa toistetaan samoja kyselysisältöjä, mutta yksittäiset hankkeeseen liittyvät asiat voivat olla erilaisia eri maissa. Kohdennamme sisältöä tämän kortin vastausten perusteella.

Soomes ja Eestis korratakse üldiselt samu küsimustikke, aga mõned projektiga seonduvad materjalid võivad olla erinevad erinevates riikides. Juhime sisu edastamist selle kaardi vastuste alusel.